诗词库

当前位置: 主页>>诗词常识>>

什么是“三江七阳”?

诗词库(www.shiciku.cn)整理

  问:什么是“三江七阳”?

  答:平声“三江七阳通用”:


  【三江】江缸窗邦降双泷庞撞豇扛杠腔梆桩幢蛩


  【七阳】阳扬杨洋羊徉佯芳妨方坊防肪房亡忘望忙茫芒妆庄装奘香乡湘厢箱镶芗相襄骧光昌堂唐糖棠塘章张王常长裳凉粮量梁粱良霜藏肠场尝偿床央鸯秧殃郎廊狼榔踉浪浆将疆僵姜缰觞娘黄皇遑惶徨煌仓苍舱沧伤殇商帮汤创疮强墙樯嫱蔷康慷囊狂糠冈刚钢纲匡筐荒慌行杭航桁翔详祥庠桑彰璋漳獐猖倡凰邙臧赃昂丧阊羌枪锵抢蜣跄篁簧璜潢攘瓤亢吭旁傍孀骦当裆珰铛泱炀蝗隍怏肓汪鞅滂螂怆缃琅颃怅螳

    如果我们具体看一看各个韵部里面的字,又会发现一个相反的情况:古人认为属于同一韵的,在今天读来完全不押韵。比如杜甫《三绝句》第一首(以下引诗均以杜诗为例,不再注明):

  楸树馨香倚钓矶,
  斩新花蕊未应飞。
  不如醉里风吹尽,
  可忍醒时雨打稀。


   “飞”和“稀”在平水韵中同属五微,但在普通话读来并不押韵。

    又如第二首:

  门外鸬鹚去不来,
  沙头忽见眼相猜。
  自今以后知人意,
  一日须来一百回。

   “猜”和“回”在《平水韵》中同属十灰,但在现在普通话中也不押韵。古体诗的押韵,可以把邻近韵部的韵,比如一东和二冬、四支和五微,混在一起通用,称为通韵。但是近体诗的押韵,必须严格地只用同一韵部的字,即使这个韵部的字数很少(称为窄韵),也不能参杂了其他韵部的字,否则叫做出韵,是近体诗的大忌。但是如果是首句押韵,可以借用邻韵。因为首句本来可押可不押,所以可以通融一下。比如《军中醉饮寄沈八刘叟》:

  酒渴爱江清,
  余甘漱晚汀。
  软沙倚坐稳,
  冷石醉眠醒。
  野膳随行帐,
  华音发从伶。
  数杯君不见,
  都已遣沈冥。

    这一首押的“汀、醒、伶、冥”属下平声九青,但首句借用了八庚的“清”。这叫做借邻韵发端,在晚唐开始流行,到了宋代,甚至形成了一种风气。

    现代人写近体诗,当然完全可以用今韵。如果要按传统用《平水韵》,则不能不注意古、今音的不同,读古诗更是如此。这些不同,有时可以借助方言加以区分,但不一定可靠,只有多读多背了。

诗词大全 Copyright © 诗词库(www.shiciku.cn) 版权所有  浙ICP备08111548号